Sind ja mehr hier als gedacht pet ra is echt besser als Haustier ra

devoter Gruß aus Hannover

Schöne Grüße aus aus Bayern:D

Bin noch relativ neu hier.

Fällt es euch leichter auf Englisch oder Deutsch zu dominieren oder unterworfen zu werden?

Also mir fällt es leichter in Deutsch, weil es so viele Worte in deutsch gibt, die einfach keine Englische Übersetzung oder Bedeutung haben.

Nur als Beispiel: "Zugzwang" oder Wörter wie "Feierabend".

Würde mich echt intersieren, wie ihr darüber denkt.

schöner Faden........

Yep. Grossraum leipzig hier....

Also finde ehrlich gesagt, es ist leichter auf Englisch Befehle zu geben.

dito. wenn es um kink geht, denke ich auch fast automatisch auf englisch. das müsste ich sonst erst mal wieder übersetzen.

Ich sag auch mal hallo

Apropo Übersetzen: Wie genau sagt ihr auf Deutsch eigentlich zum "Edging"? Das Konzept kannte ich schon, bevor ich das englische Wort kannte. Aber mir ist noch kein deutsches Wort untergekommen, das den Sachverhalt näher beschreibt. Ich habs auf Deutsch immer nur umschrieben...


Würde mich echt interessieren, ob sich da was eingebürgert hat.

"edging" ist für mich son wort, das ich einfach stumpf ins deutsche übernehme. so wie es mit anderen anglizismen wie "chatten" auch passiert. ich konjugiere es dann im deutschen ("edge dich") aber es klingt trotzdem irgendwie komisch...

wenn jemand ne idee hat, wie man das schöner ausdrücken kann - vielleicht sogar mit einem deutschen wort -, bin ich ganz ohr.

Sind ja dann doch einige deutsche vertreten, hätte ich nicht gedacht ^^ würde vorschlagen dass wir (wies manche schon gemacht haben) sagen woher wir kommen.
Ich bin aus der Nähe von Nürnberg:D

Ich bin aus Berlin.
Immer gerne für Foto-Dares zu haben:

___________________
male, gay, Germany
kik: max_altitude

Hätt ich bei deinem Namen jetzt gar nicht gedacht :D :D

Torsten
 

Hallo aus Berlin
Bin Torsten aus Berlin 56,188,80:)

Kik nurnicht0815
Telegramm Torsten1966

Könnt gerne mir schreiben

Noch sowas: Wie sagt ihr auf Deutsch bei Bondage (ist ja auch wieder ein englisches Wort) zu: I am doing a tie? Also, ich mache gerade einen Tie? Ich mache gerade eine Fesselung?
Boah, wenn man mal darüber nachdenkt ist bdsm ja schlimmer als informatik xD ich merk das gar nicht, da meine kommunikation darüber inzwischen zum größten teil auf englisch abläuft. Und immer wenn ich dann mit einem Deutschen kommuniziere, komm ich ins Stocken und muss überlegen^^