You may want to check your "Edit Options" as well:
http://www.getdare.com/bbs/profile.php?do=editoptions
If it's not already, enable the option "Save a copy of sent messages in my Sent Items folder by default".
Hopefully, this will solve your problem...