If you have an old bra cut the end so the nipple should be visible. Wear it normally.
You will be more excited by the rubbing of the nipples on the clothes and maybe something could be noticed by someone but you dont know so it will be ashaming to be in front of people